경기지역 유통 수삼 61% 농약 기준초과 아니다
□ 13일 일부 언론에 보도된 경기지역에서 유통되는 수삼 61%에서 허용 기준치를 초과하는 농약이 검출됐다는 보도는 사실과 다르기에 아래와 같이 해명합니다.
□ 12일 경기도보건환경연구원은 경기도에서 유통되는 수삼 36건에 대해 1건이 부적합 판정을 받았고, 22건에서 농약이 검출됐다는 내용의 보도자료를 발표했습니다.
□ 그러나 이 22건의 경우 농약이 검출된 것은 맞지만 이는 기준치 이내로 인체에는 해가 되지 않는 수준입니다. 단순히 검출됐다는 이유만으로 기준을 초과했다(부적합)는 것은 사실과 다름을 밝혀 드립니다. 다소 정확하지 못한 표현을 사용해 혼란을 드린 점 사과드립니다.
정정 내용
보도내용 |
정정내용 |
비고 |
◦ 수삼의 61%가 농약기준치 초과(부적합) |
◦ 수삼 1건(1.8%)만 농약기준치 초과
◦ 수삼 53.7% 농약기준치 이하(적합)
⇒ (인체에 안전함) |
* 수삼 톨클로포스메칠 허용기준 : 0.3ppm 이하 |
◦ 시중 유통중인 수삼 36건을 수거해 잔류농약을 검사한 결과 22건에서 기준치를 초과했다. |
◦ 시중유통중인 수삼 36건을 수거해 잔류농약을 검사한 결과 22건에서 농약이 검출되었으나 이는 기준치 이내였다. |
◦ 톨클로포스메칠이 기준치의 약 6배에 이르는 1.78ppm이 나왔고, 다른 21건에서도 농약이 기준치 이상 검출됐다. |
◦ 톨클로포스메칠이 기준치의 약 6배에 이르는 1.78ppm이 1건 이였고, 다른 22건에서는 농약이 기준치 이하였다.
|
참고자료
- 2008. 6.18 ~ 10.13 인삼검사 현황
구 분 |
검사종류 |
검사결과 |
비 고 |
유통중인 인삼 |
-수삼36건,산양삼5건,
인삼제품15건 |
- 부적합 수삼 1건
(1.78ppm)
- 기준치 이하22건 |
기준 : 0.3ppm
(기준치 이하는 식용을 하여도 인체에 무해함) |
인삼단지 인삼 |
인삼단지 수삼 71건 |
모두 적합 |
|
인삼단지 토양 |
인삼단지 토양 9건 |
모두 적합 |
|
※ 톨클로포스메칠 : 인삼의 모잘록병 예방농약
★ 관련 보도자료 : 10월 13일(월) 추가 보도자료